Отправлено: 04.09.09 12:43. Заголовок: Последний путь

Эта тема посвящена последнему пути и последнему месту упокоения Майкла Джозефа Джексона, Короля Поп-музыки.

В заголовке сообщения указывайте название;

Не забывайте указывать источник информации;

Просьба для фотографий превышающих 450 пикселей по вертикали или горизонтали делать превью.

 Отправлено: 04.09.09 13:12. Заголовок: Приглашение на закрытую церемонию погребения

Копия приглашения на закрытую церемонию погребения, направленная родным и близким Майкла Джексона
Опубликовано CNN
Dead stars and classic art will surround Michael Jackson (Reporting by Alan Duke)

Восьмистраничное приглашение на похороны было отпечатанно на тисненой бумаге, формата А4.

Для просмотра изображения в увеличенном формате, кликните на нём левой кнопкой мыши.

«Если ты приходишь в этот мир, зная, что тебя любят, и с тем же знанием
покидаешь его, то все, что бы ни происходило между этими двумя событиями,
можно выдержать». МАЙКЛ ДЖЕКСОН "Танцуя Мечту"

 Отправлено: 04.09.09 16:22. Заголовок: Церемония похорон Майкла Джексона (3 сентября, 2009г)

Церемония похорон Майкла Джексона (3 сентября, 2009г)



Король поп-музыки Майкл Джексон похоронен в четверг вечером на кладбище Forest Lawn в Глендейле (Калифорния) спустя два с лишним месяца после кончины.

Певца похоронили в "Великом мавзолее" кладбища, под витражом с копией "Тайной вечери" Леонардо да Винчи, неподалеку от могилы Уолта Диснея. Он погребен на так называемой "Святой террасе" с такими звездами американского кинематографа, как Кларк Гейбл, Кэрол Ломбард и Джин Харлоу.

Церемония являлась закрытой, попасть на нее можно было только по приглашению. Часть дорог, ведущих к Forest Lawn, полиция перекрыла еще за день до церемонии, а территорию кладбища в 117 гектаров правоохранительные органы патрулировали на вертолетах. Вдоль ограды дежурили полицейские с собаками и сотрудники частных охранных предприятий. Полиция в среду попросила жителей Лос-Анджелеса воздержаться от посещения кладбища из-за экстренной ситуации, сложившейся в штате в связи с пожарами. Федеральным управлением авиации были запрещены полеты в радиусе 3 миль от кладбища. Правда, полеты на высоте больше 3 тыс. футов разрешались, и многие телеканалы вели прямой репортаж с самолетов, кружившихся над кладбищем. Но, несмотря на заявление, у ворот кладбища к 19.00 столпились сотни репортеров более 60 изданий и телеканалов, а также фанаты певца, пришедшие попрощаться со своим кумиром.

Температура в Глендейле - пригороде Лос-Анджелеса, окутаного дымом близлежащих лесных пожаров - достигала 37C в течение дня, но под вечер снизилась до 27C.

Родственники позволили журналистам снимать только прибытие участников церемонии и вынос гроба.

Церемония началась с задержкой на два часа. Похороны должны были начаться в 19:00 по времени Тихоокеанского побережья США (06:00 по московскому времени). Однако только в 19:30 семья покойного выехала из дома в Энкино в сопровождении полицейского эскорта. Около 20.00 к кладбищу в сопровождении полиции подъехал эскорт из 26 лимузинов и внедорожников. Замыкал процессию катафалк с гробом Джексона. К воротам кладбища позолоченный саркофаг, несли братья поп-звезды, одетые в черные костюмы, и на одной руке у каждого была белая перчатка. У всех членов семьи на руках были серые траурные повязки с изображением короны. Около 20.30 вечера началась церемония.

Проводить в последний путь Джексона было позволено только самым близким и избранным друзьям - всего их оказалось 250 человек. Полный перечень гостей не оглашался. На похоронах присутствовали Элизабет Тейлор, которая ранее отказалась участвовать в прощальном концерте из-за сильных переживаний в связи со смертью певца, актер Маколей Калкин, певец Стиви Уандер и экс-жена Лиза-Мария Пресли, на глазах которой выступили слезы, когда гроб с телом ее бывшего мужа привезли на кладбище.

Украшенный белыми и желтыми цветами позолоченный саркофаг установили на подиум перед гостевыми рядами. На убранном зеленой тканью подиуме были установлены два больших портрета Джексона и букеты цветов. К гробу подошли дети певца и поправили венки. В ходе церемонии, отец покойного и некоторые гости выступили с речами, а Глэдис Найт спела "His Eye Is on the Sparrow". Телеканалы не транслировали выступления по желанию семьи артиста. Церемония продлилась всего около часа.

После выступлений прошла заупокойная служба, и гроб с телом Джексона перенесли в Большой мавзолей кладбища. После церемонии гости направились в итальянский ресторан в соседнем Пасадена, обозначенного в приглашении, как "поминальный ужин".


Кладбище Forest Lawn, спроектированное в начале XX века как антитеза унылым и неказистым традиционным кладбищам, было высмеяно Ивлином Во в его романе "Незабвенная", 1948 года. Большой Мавзолей – величественный склеп, построенный в стиле ренессанс, украшенный различными скульптурами и витражами. Большой Мавзолей можно увидеть только снаружи: вход в склеп тщательно охраняется, а внутри за посетителями наблюдают видеокамеры. Некоторые родственники Джексона хотели похоронить певца на его бывшем ранчо Неверленд. Эту идею, однако, не поддержала мать - Кэтрин Джексон. Она считает, что Майкл не хотел бы быть похороненным в месте, опостылевшем ему после многомесячного суда по делу о совращении несовершеннолетних. Мать Майкла Джексона сейчас живет с его тремя детьми в Энсино, в 20 минутах езды от Forest Lawn.

Стоимость похорон сохраняется в секрете, но известно, что душеприказчикам пришлось доказать в суде, что им по карману плата за место на кладбище (склеп Джексона занял 12 стандартных мест для погребений), а также расходы на охрану церемонии полицией, составившие 150 тыс. долларов, и прочие траты.

Источник новости «ABC News» с перепечаткой «The Associated Press»
Guest: Michael Jackson Funeral Touching, Emotional (Reporting by Linda Deutsch)

Источник новости «CBS News» с выдержкой «The Associated Press»
Jackson Laid to Rest in Private Ceremony

Источник перевода и дополнительная информация: InoPressaNEWSru.com, РИА НОВОСТИ, Газета.Ru

©MJDocs, 2009
При копировании или цитировании данного материала, ссылка на этот форум MJdocs.forum24.ru ОБЯЗАТЕЛЬНА.

 Отправлено: 04.09.09 18:19. Заголовок: Фоторепортаж с похоронной церемонии Майкла Джексона (3 сентября, 2009г)

Фоторепортаж REUTERS с похоронной церемонии Майкла Джексона (3 сетября, 2009г)
Оригинал

Главный вход в Мемориальный парк Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
2 сентября 2009г. (Фото: Fred Prouser)


Сотрудники полиции охраняют территорию Мемориального парка Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)




Журналисты разместились около Мемориального парка Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)


Приглашенные лица подъезжают к Мемориальному парку Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)


Rev. Al Sharpton приехал на панихиду, Мемориальный парк Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния. 2 сентября 2009г.(Фото: Mario Anzuoni)


Мико Брандо прибывает в Мемориальный парк Forest Lawn, в Глендейле,
Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)




Эскорт с членами семьи Джексон прибывает в Мемориальный парк Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)




Катафалк с гробом Майкла Джексона, в сопровождении полиции движется к
Мемориальному парку Forest Lawn в Глендейле, Калифорния,
3 сентября, 2009г. (Фото: Mario Anzuoni)


Тито Джексон, Джермейн Джексон, Джеки Джексон и Рэнди Джексон на
похоронной службе Майкла Джексона, состоявшейся в Мемориальном парке
Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)




Rev. Al Sharpton выступает на панихиде, состоявшейся в Мемориальном
парке Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Слева направо: Джанет Джексон, Рэнди Джексон, Джеки Джексон, Тито Джексон,
Джермейн Джексон и Марлон Джексон на похоронной службе Майкла Джексона,
состоявшейся в Мемориальном парке Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Актриса Элизабет Тейлор приняла участие в панихиде, состоявшейся в
Мемориальном парке Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Ла Тойя Джексон на панихиде брата, состоявшейся в Мемориальном парке
Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Кэтрин Джексон и Джо Джексон на похоронной службе своего сына,
Мемориальный парк Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Музыкальный продюсер Куинси Джонс принял участие в панихиде по
Майклу Джексону, состоявшейся в Мемориальном парке Forest Lawn,
в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Актер Крис Такер принял участие в панихиде, состоявшейся в
Мемориальном парке Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Актеры Маколей Калкин и Мила Кунис на похоронной службе Майкла
Джексона, Мемориальный парк Forest Lawn, в Глендейле, Калифорния.
3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)


Музыкальные продюсеры Берри Горди и Сюзанн де Пассе на похоронной
службе Майкла Джексона, Мемориальный парк Forest Lawn, в Глендейле,
Калифорния. 3 сентября 2009г. (Фото: Harrison Funk/The Jackson Family)